編み込みデザインの一点もの。 幅20cmのミドルサイズで 旅行にもピッタリなポーチができました。 かわいさと存在感を兼ね揃えたポーチで お泊まりや旅行に持っていくのにも ピッタリのサイズです。 編み込みの経年変化って本当に美しいです。 編み込みの凸凹部分は 使えば使うほど、 凸凹の明暗はハッキリしてくるのに ポーチと編み込み部分がだんだん馴染んで 一体感を感じられるように変化してきます。 ぜひ、味わいながら 経年変化をお楽しみください。 イエローはだんだんブラウンに。 グリーンはどんどん深いグリーンに。 カラーも変わっていきます。 まさに、育てるポーチ。 長くそばに置いて ご愛用いただけましたら とてもうれしいです。 ※写真には、商品販売用のタグがついています。 こちらは取り外しできますので、お好みでキーホルダー等にご使用ください。 【 サイズ 】 本体 : 横20cm ×縦15cm × 6cm（底マチ） こちらは長崎県諫早市内で駆除され ジビエレザーHUMMINGBIRDのアトリエで 毛皮から革になった イノシシ本革のみを扱っています イノシシの駆除数は 年々増加しており そのほとんどが廃棄されているのが現状です やむを得ず、駆除されたいのち せめて最後まで 大切にいただきたい その想いで 全て手作業で仕上げています イノシシ革は20年以上使える皮革と言われ ヨーロッパでは 牛より軽くて強いイノシシの革を 【孫の代まで継ぐ革】として 祖父のカバンを、孫のお財布に作り変えるほど強い革、オーストリッチやクロコダイルに並ぶ高級な革として扱われています 日本でも昔は、火消し（消防団）がかぶる頭巾にも使われていました ◎水や摩擦・引っかき傷に強く ◎とても軽い（牛の2/3の重さ） ◎人の皮膚の成分に近いメンテナンスフリーレザー ◎すべて天然成分でなめした、赤ちゃんからお年寄りまで安心して使えるエコレザー 　 【ご購入前の注意事項】 ⚪︎本製品は天然皮革のため、色むらや傷、シワなどの天然皮革特有の個性や、染色時の化学反応でついた黒っぽい斑点や白化などが見られる場合があります。 ⚪︎特に野生傷はイノシシが山の中で生きていた証であり、野生革のみに見られる特徴です。 ⚪︎ジビエレザーHUMMINGBIRDでは、強度に影響のある箇所を除き、革それぞれの個性・イノシシが生きていたストーリーとしてあえて傷をそのまま使用しています。野生革の味わいとして楽しんでいただけたら幸いです。 ⚪︎ジビエレザーHUMMINGBIRDで使用している革は、ミモザやアカシアを主な原料とする天然成分でなめし・染色をしており、時期や個体差によってカラーの違いなどがあります。ご了承ください。 ⚪︎天然皮革は雨や汗などの水分で濡れた場合、色ムラやシミになる場合があります。または色落ちにより衣類等を汚す場合がありますのでご注意下さい。万一濡れた場合は水分をよく拭き取ってから陰干しして下さい。 ⚪︎革はデリケートです。お取り扱いに注意して末永くご愛用いただきますようお願いいたします。 ※こちらの商品は他のネットショップや店舗などでも販売しております。万が一、同じ商品が僅差で購入された場合は、先にご購入されたお客さまを優先させていただいております。 そのような場合に限って、お取引をキャンセルさせていただく場合がありますので、予めご了承ください。ご不明な点などありましたら、お気軽にお問い合わせください。

ジビエレザー・イノシシ革の バイカラー（２色使い）の カラフルなポーチができました。 革製品ではめずらしい ポップなカラー合わせで 見るだけで元気になりそうなポーチです。 サイズ15センチ幅の小さめポーチ。 いつも使う化粧品入れにも◎ 使い勝手のいいサイズ感です。 使えば使うほどしなやかになり ツヤが出て、なじんでくるイノシシ革。 ３つ限定での販売となります。 ※写真には、商品販売用のタグがついています。 こちらは取り外しできますので、お好みでキーホルダー等にご使用ください。 【 サイズ 】 本体 : 15.5cm × 11cm × 4.5cm（底マチ） わたしたちは日々、 毛皮からイノシシのいのちと向き合いながら 作品を作っています。 【毛皮と向き合う時間。】 そして、【レザーと向き合う時間。】 どちらもなくてはならない ハミングバードにとって、大切な作業。 毛皮と向き合う時間はやっぱり。 決して軽い気持ちではいられなくて。 胸が痛み、涙が出そうになることもあります。 何度重ねても慣れることはない さっきまで山の中を走っていた いのちの息遣いを感じる なんとも言えない、、重たい時間。 でも。 レザーと向き合う時間は 毛皮と向き合う時とは全然違う気持ちで 【いのちへの対峙】をしているわたしがいます。 目の前の革、1枚1枚と向き合う時。 本気で『楽しみながら、ワクワクした気持ちで』 製作に向き合いたいなぁと思っています。 みなさんに【いのちをつなぐ】のが わたしの役割だと思っているから。 その作品には 【いいエネルギーを込めたい】 【使うたび、ワクワクするような作品に仕上げたい】 だから、気分が乗らない時は、作りません。 作る時は、本気で楽しみながら作る。 これもわたしにとっては 大切な【いのちとの対峙】だなぁと。 いろんな形の 「いのちと向き合い方」があるんだな、と。 この活動をしながら学ばせてもらっています。 　 このカラフルなポーチは 使う方が見るたびに元気になるような 元気なカラーを合わせました。 ジビエレザーのカラフルポーチは まだまだ日本では手に入りません。 イノシシ革はまだ1%も活用されておらず ほとんどが廃棄されてしまうからです。 本気でいのちのバトンをつなぎたいから。 長くそばに置いて 大切に育てていただける方に おつなぎできたら、うれしいです。 こちらは長崎県諫早市内で駆除され ジビエレザーHUMMINGBIRDのアトリエで 毛皮から革になった イノシシ本革のみを扱っています イノシシの駆除数は 年々増加しており そのほとんどが廃棄されているのが現状です やむを得ず、駆除されたいのち せめて最後まで 大切にいただきたい その想いで 全て手作業で仕上げています イノシシ革は20年以上使える皮革と言われ ヨーロッパでは 牛より軽くて強いイノシシの革を 【孫の代まで継ぐ革】として 祖父のカバンを、孫のお財布に作り変えるほど強い革、オーストリッチやクロコダイルに並ぶ高級な革として扱われています 日本でも昔は、火消し（消防団）がかぶる頭巾にも使われていました ◎水や摩擦・引っかき傷に強く ◎とても軽い（牛の2/3の重さ） ◎人の皮膚の成分に近いメンテナンスフリーレザー ◎すべて天然成分でなめした、赤ちゃんからお年寄りまで安心して使えるエコレザー 　 【ご購入前の注意事項】 ⚪︎本製品は天然皮革のため、色むらや傷、シワなどの天然皮革特有の個性や、染色時の化学反応でついた黒っぽい斑点や白化などが見られる場合があります。 ⚪︎特に野生傷はイノシシが山の中で生きていた証であり、野生革のみに見られる特徴です。 ⚪︎ジビエレザーHUMMINGBIRDでは、強度に影響のある箇所を除き、革それぞれの個性・イノシシが生きていたストーリーとしてあえて傷をそのまま使用しています。野生革の味わいとして楽しんでいただけたら幸いです。 ⚪︎ジビエレザーHUMMINGBIRDで使用している革は、ミモザやアカシアを主な原料とする天然成分でなめし・染色をしており、時期や個体差によってカラーの違いなどがあります。ご了承ください。 ⚪︎天然皮革は雨や汗などの水分で濡れた場合、色ムラやシミになる場合があります。または色落ちにより衣類等を汚す場合がありますのでご注意下さい。万一濡れた場合は水分をよく拭き取ってから陰干しして下さい。 ⚪︎革はデリケートです。お取り扱いに注意して末永くご愛用いただきますようお願いいたします。 ※こちらの商品は他のネットショップや店舗などでも販売しております。万が一、同じ商品が僅差で購入された場合は、先にご購入されたお客さまを優先させていただいております。 そのような場合に限って、お取引をキャンセルさせていただく場合がありますので、予めご了承ください。ご不明な点などありましたら、お気軽にお問い合わせください。

ジビエイノシシ革の 藍染ポーチができました ヌメ革という無染色の革を ハミングバードのアトリエで藍染めにした オリジナルカラーのレザーを使用しています ジビエレザー✖️藍染めの 日本ではまだ ほぼ手に入らない希少なレザー 中は仕切りや裏地などはなく レザーのみでシンプルに仕上げたポーチは 横幅が15センチのコンパクトなサイズ リップクリームやハンドクリーム 救急セットや裁縫道具など いつも絶対に持ち歩く必需品の小物たちを ひとつにまとめるのにも便利です それ以外にも 使い方次第で、ポーチの使い方は無限大 ぜひ自分に合った使い方を見つけてください カバンの中に入れても ジャマになりにくいサイズ感が使いやすい カバンの中で、他のものと触れたり また、毎日触ってあげたり イノシシ革はツヤの出やすい革と言われており 使えば使うほどに 革の表面が経年変化していき ツヤが出てきます 藍染め✖️ヌメ革は 経年変化共に 藍色とヌメ革のベージュが混ざり合い 深いターコイズブルーのような 少し緑がかったブルーに変色していくと言われています 駆除され、捨てられるはずだった いのちのカケラ ぜひそばに置いて 長く大切に使っていただけたら とてもうれしいです こちらは長崎県諫早市内で駆除され ジビエレザーHUMMINGBIRDのアトリエで 毛皮から革になった イノシシ本革のみを扱っています イノシシの駆除数は 年々増加しており そのほとんどが廃棄されているのが現状です やむを得ず、駆除されたいのち せめて最後まで 大切にいただきたい その想いで 全て手作業で仕上げています イノシシ革は20年以上使える皮革と言われ ヨーロッパでは 牛より軽くて強いイノシシの革を 【孫の代まで継ぐ革】として 祖父のカバンを、孫のお財布に作り変えるほど強い革、オーストリッチやクロコダイルに並ぶ高級な革として扱われています 日本でも昔は、火消し（消防団）がかぶる頭巾にも使われていました ◎水や摩擦・引っかき傷に強く ◎とても軽い（牛の2/3の重さ） ◎人の皮膚の成分に近いメンテナンスフリーレザー ◎すべて天然成分でなめした、赤ちゃんからお年寄りまで安心して使えるエコレザー 　 【ご購入前の注意事項】 ⚪︎本製品は天然皮革のため、色むらや傷、シワなどの天然皮革特有の個性や、染色時の化学反応でついた黒っぽい斑点や白化などが見られる場合があります。 ⚪︎特に野生傷はイノシシが山の中で生きていた証であり、野生革のみに見られる特徴です。 ⚪︎ジビエレザーHUMMINGBIRDでは、強度に影響のある箇所を除き、革それぞれの個性・イノシシが生きていたストーリーとしてあえて傷をそのまま使用しています。野生革の味わいとして楽しんでいただけたら幸いです。 ⚪︎ジビエレザーHUMMINGBIRDで使用している革は、ミモザやアカシアを主な原料とする天然成分でなめし・染色をしており、時期や個体差によってカラーの違いなどがあります。ご了承ください。 ⚪︎天然皮革は雨や汗などの水分で濡れた場合、色ムラやシミになる場合があります。または色落ちにより衣類等を汚す場合がありますのでご注意下さい。万一濡れた場合は水分をよく拭き取ってから陰干しして下さい。 ⚪︎革はデリケートです。お取り扱いに注意して末永くご愛用いただきますようお願いいたします。 ※こちらの商品は他のネットショップや店舗などでも販売しております。万が一、同じ商品が僅差で購入された場合は、先にご購入されたお客さまを優先させていただいております。 そのような場合に限って、お取引をキャンセルさせていただく場合がありますので、予めご了承ください。ご不明な点などありましたら、お気軽にお問い合わせください。

キャメル＋ヌメ革の編み込みポーチ。 こちらは17センチ幅のポーチです ✴︎ 編み込みならではの 経年変化をお楽しみいただける ぜいたくな作りとなっています。 ✴︎ 編み込み革は、凸凹があるので 革の経年変化が場所によって異なり 凸部分から先にツヤツヤになっていきます。 ✴︎ 野生革（ジビエレザー）には、 加工用に家畜化された牛や豚革には見られない 『野生傷』があります。 イノシシが野山で暮らしていた時に、 木などに引っかかったり擦れたりしてついた傷。 その『野生傷』は、イノシシが自然の中で自由に生きていた証でもあります。 この「野生傷」も、ジビエレザーの味わい深さのひとつではないかと思い、あえてそのまま使用しています^^* ✴︎ 特に今回のキャメル革は、 全体的に荒い感じのする革です。 傷やムラが多い革なのですが 猪突猛進という言葉のように、パワフルでエネルギッシュなイノシシをイメージしてしまいます （直接は出会いたくないタイプですね笑） ✴︎ ✴︎ 革ひもとレザーの経年変化を豊かに味わっていただけるカラーです あなた色に育ててください^^* こちらは長崎県諫早市内で駆除され ジビエレザーHUMMINGBIRDのアトリエで 毛皮から革になった イノシシ本革のみを扱っています イノシシの駆除数は 年々増加しており そのほとんどが廃棄されているのが現状です やむを得ず、駆除されたいのち せめて最後まで 大切にいただきたい その想いで全て手作業で仕上げています イノシシ革は20年以上使える皮革と言われ ヨーロッパでは 牛より軽くて強いイノシシの革を 【孫の代まで継ぐ革】として 祖父のカバンを、孫のお財布に作り変えるほど強い革、オーストリッチやクロコダイルに並ぶ高級な革として扱われています 日本でも昔は、火消し（消防団）がかぶる頭巾にも使われていました ◎水や摩擦・引っかき傷に強く ◎とても軽い（牛の2/3の重さ） ◎人の皮膚の成分に近いメンテナンスフリーレザー ◎すべて天然成分でなめした、赤ちゃんからお年寄りまで安心して使えるエコレザー 　 【ご購入前の注意事項】 ⚪︎本製品は天然皮革のため、色むらや傷、シワなどの天然皮革特有の個性や、なめしや染色工程中に空気中に浮遊しているごみや鉄粉が付着した黒っぽい斑点や白化などが見られる場合があります。 ⚪︎特に野生傷はイノシシが山の中で生きていた証であり、野生革のみに見られる特徴です。 ⚪︎ジビエレザーHUMMINGBIRDでは、強度に影響のある箇所を除き、革それぞれの個性・イノシシが生きていたストーリーとしてあえて傷をそのまま使用しています。野生革の味わいとして楽しんでいただけたら幸いです。 ⚪︎ジビエレザーHUMMINGBIRDで使用している革は、ミモザやアカシアを主な原料とする天然成分でなめし・染色をしており、時期や個体差によってカラーの違いなどがあります。ご了承ください。 ⚪︎天然皮革は雨や汗などの水分で濡れた場合、色ムラやシミになる場合があります。または色落ちにより衣類等を汚す場合がありますのでご注意下さい。万一濡れた場合は水分をよく拭き取ってから陰干しして下さい。 ⚪︎革はデリケートです。お取り扱いに注意して末永くご愛用いただきますようお願いいたします。 ※こちらの商品は他のネットショップや店舗などでも販売しております。万が一、同じ商品が僅差で購入された場合は、先にご購入されたお客さまを優先させていただいております。 そのような場合に限って、お取引をキャンセルさせていただく場合がありますので、予めご了承ください。ご不明な点などありましたら、お気軽にお問い合わせください。

編み込みデザインの 個性的なポーチです 横幅約30センチの かなりワイドなサイズ感で ポーチとしてはもちろん クラッチバッグとしご使用していただくのも とてもおすすめです◎ （サイズ縦約22センチ・横約28センチ） 編み込みデザインならではの 味のある経年変化を楽しんでいただけます １本ずつ革ヒモを切り出して ひと目ひと目 編んでゆくのは とても時間がかかるのですが だからこそ、この重なりが 他にはない味わい深さを 出してくれるのだなぁと感じながら 心を込めて 製作いたしました◎ ジビエレザーHUMMINGBIRDの イノシシ本革は すべて環境に影響を与えることのない ミモザやアカシアを原料にしていますので 赤ちゃんから安心してお使いいただける革です ジビエレザーという言葉は あまり聞き慣れないかもしれませんが 年間60万頭以上駆除されているイノシシを そのまま捨てるのではなく （95%は今もただ廃棄されています泣） せめて大切に、つなぎたい。 その想いで ２児の母である革作家自らの手で 毛皮の塩漬けからデザイン・製作までを ひとりで行っています。 （革へのなめしは、東京都墨田区にある『やさしい革』さんにお願いしています） 人間とのバランスを保つため やむを得ずいただいたいのち。 せめて最後まで 大切にいただきたいのです 環境のためになるものづくり いのちを大切につなぐものづくり 毛皮から革へ 革から作品へ 想いを込めて ひとつひとつ丁寧に製作しています。 Instagramにて 日々の作業を公開していますので よかったら遊びにいらしてください☺︎ ジビエレザーHUMMINGBIRD @gibier_hummingbird